Chi, you're not happy.
You want to go out.
But you can't.
It would be bad if you were found.
Wh-What's that sound?
It's Blackie!
Th-The black bear cat!
Youhei, open this!
Chi, this must stay shut!
Blackie came to play!
Open it, open it!
No, Chi!
Youhei!
But you can't, you can't!
I'm gonna play with Blackie!
Hey...
I'm happy!
It's Blackie!
Blackie! Blackie!
Blackie, let's play!